Ukki ja minä itse.
Sjekk mæ,farfar og bamsen!
lørdag 23. januar 2010
onsdag 20. januar 2010
Otne fitnen dearvvasvuodadiksára luhtte.Mun deattán 6920g ja lean 63cm guhkki.Jovnna,fargga mun juvssán du! :)
Tänään kävin neuvolassa rokotettavana ja samalla minut punnittiin ja mitattiin; painan 6920g ja olen 63cm pitkä.
Hei igjen!I dag har vi vært hos helsesøstra og fikk 2 sprøyter.Pappa gråt mere enn æ,hehe!Æ ble også målt og veid,de fant ut at vekta va 6920kg og lengden 63cm.Har vært flink å spise grøt :)
Tänään kävin neuvolassa rokotettavana ja samalla minut punnittiin ja mitattiin; painan 6920g ja olen 63cm pitkä.
Hei igjen!I dag har vi vært hos helsesøstra og fikk 2 sprøyter.Pappa gråt mere enn æ,hehe!Æ ble også målt og veid,de fant ut at vekta va 6920kg og lengden 63cm.Har vært flink å spise grøt :)
tirsdag 19. januar 2010
Juovlagovat/joulukuvia/julebilder
De lean joavdan fas ruoktut Tromsii.Giitu áhkkui,muoddái,Jovnnai,Máijái,Mia-goaskái,ristáhccái ja Jaana-goaskái somás juovlaluomus! Mun jurddasan din dáppe,dii lehpet munnje nu ráhkkásat!
Kotona Tromssassa taas ihanan joululoman jälkeen.Kateltiin äitin kanssa tässä kuvia,kyllä on ihania muistoja saatu eka joulusta!
Så va æ tilbake i Tromsø igjen etter en fin tur.Savner alle der oppe allerede,de e så snille og gode.Men va godt å komme hjem og se papsen,han va blitt eldre så æ kjente han ikke igjen med det samme.Nu ska æ bare bli vaksinert og hvile mæ litt før vi reiser til Narvik i neste uke.Gleder mæ!
mandag 11. januar 2010
Ledjen gal aigon bidjat deikke govaid,muhto dat ii dál lihkostuvvan.Iskkan oddasit go manan Tromsii. Mu vuosttas juovllat leat dál miettá,ja gal dat orru ahte eai dat juovllat nu áktánasa gal.Ollesolbmot borre ja borre,ja ovtta eahkeda mis ledje hirbmosit juovlabáhpárat maid galggai gaihkut. Eatni logai ahte mun ozzon ollu fiidna skeankkaid, muhto ies in leat daid gal vel oaidnán.Buot somámus daid juovllain lei dat go buohkat leimmet dáppe áhkku luhtte.Muduid lean leamas váhás buozus,ja nu leamas Jaana-goaski ja Jovnna-vilbage,ja muoddá ja áhkku.Bearjadaga moai vuolgu KÁRÁSJOHKII!Aigo doppe váhkuloahpa Mia-goaski luhtte,gánske beasan Máijáge oaidnit?Doaivvun ahte livccii buorre dálki de mii beassat olgun.Das moai etniin dalle jotke Tromsii,munnje boahtá gal váhá ahkit buohkai.Muhto in aiggo nu hirbmat guhkká javkat.Giddat aiggun ollu dáppe davvin!
Aioin ladata tänne kuvia muttei se onnistunu,netti varmaan jääty kun täällä oli viime viikolla niin kovat pakkaset.Yhtenä aamuna oli 34!!Äiti puki mulle niin paljon vaatteita etten oikein pystyny nukkumaan,pää hiessä aina heräsin.Ensimmäisestä joulusta sen verran että aikuiset söi ja söi... Kiitos lahjoista!
Ens viikonloppuna mennään äitin kanssa Karasjoelle Mia-tädin luo kylään JEEE!Siitä sitte mennään kotiin Tromssaan isän luo. Virpi tulee käymään,ja varmaan kummitäditki :) Tammikuun viimesellä viikolla meen Narvikiin mummon ja ukin luo,ja helmikuun alussa Jovnna-serkku ja Jaana-täti ja kummisetäni Stigu tulee meille kylään.Sitä ootan jo kovasti,Jovnna ei ole vielä koskaan käyny minun kotona.Minua vähän jännittää että pystyyköhän se nukkumaan ulkona päiväunia,ku siellä on aika kovasti meteliä...
Hei igjen.
Hadde tenkt å legge ut noen bilder av julefeiringa her i Finland,men det gikk ikke.Får prøve igjen seinere. Har visst vært veldig snill i år,for nissen hadde lagt igjen masse fine gaver,TAKK!Vi fikk ikke hilst på nissen i år,det va tåke så han fikk ikke landa ved huset til áhkku.Bedre hell neste år.
Æ og mamma legger ut på tur på fredagen.Vi blir i Karasjok til søndagen eller mandagen,så kjører vi hjem til Tromsø.Gleder mæ til å se pappa :) Hadde vært arti å få besøk av the Godmothers,det e så lenge sia æ har sett dokker!Siste uka i januar drar vi til Narvik så æ får vise farmor,farfar og storebror kor flink æ e blitt i hopp hopp hopping!! I februar får vi besøk av Jovnna,tante Jaana og gudfar Stig Arve.Mamma og tante ska vel shoppe,så får æ og Jovnna bare stå han av....
Ellers håper æ at storebror Sondre kommer til Tromsø snart.Han har lovt å lære mæ noen keepertriks,og æ tenker at det e aldri for tidlig å bynne!!
Aioin ladata tänne kuvia muttei se onnistunu,netti varmaan jääty kun täällä oli viime viikolla niin kovat pakkaset.Yhtenä aamuna oli 34!!Äiti puki mulle niin paljon vaatteita etten oikein pystyny nukkumaan,pää hiessä aina heräsin.Ensimmäisestä joulusta sen verran että aikuiset söi ja söi... Kiitos lahjoista!
Ens viikonloppuna mennään äitin kanssa Karasjoelle Mia-tädin luo kylään JEEE!Siitä sitte mennään kotiin Tromssaan isän luo. Virpi tulee käymään,ja varmaan kummitäditki :) Tammikuun viimesellä viikolla meen Narvikiin mummon ja ukin luo,ja helmikuun alussa Jovnna-serkku ja Jaana-täti ja kummisetäni Stigu tulee meille kylään.Sitä ootan jo kovasti,Jovnna ei ole vielä koskaan käyny minun kotona.Minua vähän jännittää että pystyyköhän se nukkumaan ulkona päiväunia,ku siellä on aika kovasti meteliä...
Hei igjen.
Hadde tenkt å legge ut noen bilder av julefeiringa her i Finland,men det gikk ikke.Får prøve igjen seinere. Har visst vært veldig snill i år,for nissen hadde lagt igjen masse fine gaver,TAKK!Vi fikk ikke hilst på nissen i år,det va tåke så han fikk ikke landa ved huset til áhkku.Bedre hell neste år.
Æ og mamma legger ut på tur på fredagen.Vi blir i Karasjok til søndagen eller mandagen,så kjører vi hjem til Tromsø.Gleder mæ til å se pappa :) Hadde vært arti å få besøk av the Godmothers,det e så lenge sia æ har sett dokker!Siste uka i januar drar vi til Narvik så æ får vise farmor,farfar og storebror kor flink æ e blitt i hopp hopp hopping!! I februar får vi besøk av Jovnna,tante Jaana og gudfar Stig Arve.Mamma og tante ska vel shoppe,så får æ og Jovnna bare stå han av....
Ellers håper æ at storebror Sondre kommer til Tromsø snart.Han har lovt å lære mæ noen keepertriks,og æ tenker at det e aldri for tidlig å bynne!!
søndag 10. januar 2010
Hei!
Mu odda jagi lohpádus dán jagi lea, ahte ráhkadan dákkár siiddu deikke fierbmái,nu ahte beasan muitalit buot iezan skihpáriidda mii munnje gullo! Ja mushan leat mánga buori ustiba :) Eatni odda jagi lohpádus lea,ahte aigu bidjat dihtorii sámi fonttaid... Gánske áhkkuge oastá dihtora vai beassa guovlat mu iezan siiddu??? Deikke lohpidan cálasit ja bidjat govai,vai oaidnibehtet mo mun sattan!!!!!
Buori odda jagi buohkaide.
Uuden vuoden ideani tänä vuonna on se,että tein tämän blogin niin että kaikki kaverini voivat tulla tänne katsomaan että mitä mulle kuuluu,ja aionpa laittaa tänne kuviaki niin voitte nähdä miten hirmuisen hurjasti minä kasvan! Hyvää uutta vuotta kaikille.
Som dokker vet så e æ ganske ofte på reisefot,og derfor bestemte æ mæ for å lage denne bloggen så alle mine venner kan lese kordan æ har det og kor æ e. Også vil æ gjerne vise kor STOR æ e blitt!!!! Godt nytt år folkens!
Dearvuodain/terveisin/hilsen
ELLABELLA
Buori odda jagi buohkaide.
Uuden vuoden ideani tänä vuonna on se,että tein tämän blogin niin että kaikki kaverini voivat tulla tänne katsomaan että mitä mulle kuuluu,ja aionpa laittaa tänne kuviaki niin voitte nähdä miten hirmuisen hurjasti minä kasvan! Hyvää uutta vuotta kaikille.
Som dokker vet så e æ ganske ofte på reisefot,og derfor bestemte æ mæ for å lage denne bloggen så alle mine venner kan lese kordan æ har det og kor æ e. Også vil æ gjerne vise kor STOR æ e blitt!!!! Godt nytt år folkens!
Dearvuodain/terveisin/hilsen
ELLABELLA
Abonner på:
Innlegg (Atom)